Sherlock, Une étude en Rouge, Conan Doyle [Habitant of Sto]

La quatrième de couverture : Un homme est trouvé mort dans une maison inhabitée, au coeur d'un des plus sinistres quartiers de Londres. Autour de lui, des traces de sang, bien que le cadavre n'ait aucune blessure. De quoi laisser perplexes Lestrade et Gragson, les limiers de Scotland Yard. Parue en 1887, cette Etude en Rouge est la première des enquêtes de Sherlock Holmes. Nous y faisons la connaissance de l'extraordianire détective à travers les yeux du bon Dr Watson.

Nous y apprenons le "raisonnement analytique" et l'art d faire parler les indices.

Ce classique du roman policier est aussi un roman d'aventures qui nous consuit dans le Nevada des mormons et de la ruée vers l'or, où s'enracine le mystère...

Ma lecture : La première enquête de Sherlock Holmes accompagné de John Watson au 221b Baker Street. Le début du roman a beaucoup de charme car on assiste à la rencontre entre Sherlock Holmes et le narrateur de ce roman, le docteur John Watson. J'aime le fait que le narrateur soit un personnage du roman. La description de la Londres de la fin du XIXème siècle est également très agréable !

La suite de cette chronique comporte des spoilers !

Le roman est découpé en deux parties égales et l'on est très surpris par le début de la seconde partie qui nous emméne dans un lieu et une époque très différente. Au début, on se dit que cette partie ne sert pas à grand chose. Et puis, elle ressemble beaucoup à un roman d'aventure, alors que l'on s'attend à un roman policier quand on ouvre un Sherlock Holmes. Mais, on se rend compte au fur et à mesure que cette partie totalement insolite au début devient très importante et nous explique les raisons qu'avait le meurtrier d'agir. A la fin de la première partie, on considère l'homme que recherche Sherlock Holmes comme un meurtrier, un "méchant" et à la fin de cet interméde américain, les méchants deviennent les victimes qui viennent d'être assassinées et l'on se met presque à comprendre les raisons qui ont poussées leur meurtrier à les tuer. Tout n'est pas tout blanc, tout n'est pas tout noir. "Voilà toute mon histoire, messieurs ! Vous pouvez me prendre pour un meurtrier ; moi, je soutiens que je suis, tout comme vous, un justicier." 

+ 1 pour le challenge "Welcome to London" et + 1 pour le Big Challenge "Sherlock" !

Sherlock : Big Challenge [Habitant of Sto]

Je participe au Big Challenge sur les Sherlock Holmes de Conan Doyle organisé par Lily Tigre [son blog] sur Livraddict. Le but est de lire les romans et nouvelles Sherlock Holmes jusqu'au 2 juillet 2012 !

Je suis inscrite au niveau "Watson" (de 1 nouvelle à 3 livres).

PS : Vive Sherlock de Moffat ;)

84, Charing Cross Road, Helene Hanff [Habitant of Sto]

La quatrième de couverture : Par un beau jour d'octobre 1949, Helene Hanff s'adresse depuis New York à la librairie Marks & Co., sise 84, Charing Cross Road à Londres. Passionnée, maniaque, un peu fauchée, extravagante, Miss Hanff réclame à Frank Doel les livres introuvables qui assouviront son insatiable soif de découvertes. Vingt ans plus tard, ils s'écrivent toujours et la familiarité a laissé place à l'intime, presque à l'amour. Drôle, pleine de charme cette correspondance est un petit joyau qui rappelle avec délicatesse infinie toute la place que prennent, dans notre vie, les livres et les librairies. Livre inattendu, 84, Charing Cross Road fait l'objet, depuis les années 1970, d'un véritable culte des deux côtés de l'Atlantique.

Ma lecture : J'avoue j'ai eu un peu de mal à rentrer dans cette histoire au début car je ne voyais pas l'intérêt de lettres où une étrangère demande à un libraire des livres complétement inconnus, d'auteurs complétement inconnus (enfin, inconnus pour moi je veux dire). J'ai eu du mal à apprécier le style d'Helene dans ces lettres : je la trouvais un peu trop impulsive, pas très respectueuse. Je pense que c'est parce que je ne m'attendais pas à quelque chose de si moderne ! De plus, je ne comprenais pas pourquoi Helene voulait commander ces livres dans cette librairie et pas dans une autre. Je trouvais tout cela artificiel. Paradoxe ! Quand on sait cette correspondance est ce qu'il reste d'une véritable correspondance entre Helene Hanff qui a réuni les lettres quelques années après la mort de son libraire Frank Doel.

Au fil des lettres, on se prend au jeu. On voit leur manière de s'écrire évoluer. Les dernières lettres m'ont beaucoup émues. Le moment où l'on se rend compte vraiment que tout ceci s'est vraiment passé et que personne ne pourra rien y changer. On partage un moment important de la vie d'Helene et de Frank qui se déroule sur une vingtaine d'années c'est énorme. Comme quoi un tout petit élément de notre vie, quelque chose qui n'en fait parti que de loin peut avoir une importante folle parfois. Leur histoire n'a pas modifié visiblement leur vie respective, tout est subtil, presque invisible.

J'aime les témoignages, les autobiographies. Tout ces lettres sont vraies, c'est ce qui les rend si précieuses. Elles ont de la valeur pour quelqu'un.

Quand souffle le vent du Nord, Daniel Glattauer [Habitant of Sto]

La quatrième de couverture : Un homme et une femme. Ils ne se connaissent pas mais échangent des mails. Jusqu’à devenir accros. Jusqu’à ne plus pouvoir se passer l’un de l’autre, sans se rencontrer pour autant… Savoureuse et captivante, cette comédie de mœurs explore avec finesse et humour la naissance du sentiment amoureux.

Ma lecture : J'ai lu de très bons échos de ce roman épistolaire sur Livraddict  et mon envie de littérature contemporaine me l'ont fait acheté. J'ai passé un très bon moment pendant la lecture de ce livre. Il se lit très vite car c'est une correspondance par mail, entre Léo et Emmy. A la fin d'un mail, on n'a tout de suite envie de lire le suivant comme le personnage qui l'a écrit a envie de recevoir une réponse de son correspondant !  

Bien écrit. Bonne traduction. De la bonne contemporaine originale !  La suite est sortie en grand format, je vais lire cette suite La Septième Vague à sa sortie en poche.